おばあちゃんちにあったなあ。
最近は、携帯をセットして、まだ黒電話を使えたり
http://www.geocities.jp/ttrmkr/Elec/keitai-kurodenwa/keitai.htm
携帯のジャケットを黒電話風にしてみたり、してるみたい…
http://www.tanomi.com/limited/html/00050.html
みんな、色々やってるねえ。
なんで、こんなのを調べたかって言うと…
あのねえ、
あたしずっと
TEL
のこと
「テル」 って読んでた。
そしたら、おっさん、おばさんたちが笑ってた。
同じピッチピチの若者は「あたしもそうだと思ってた」って言ってたけどね。
「テレ」なんだってね。「テレフォン」の略なんだからそうなんだろうけど…
「テレ」って言ったら「日テレ」（日本放送）とか
「[電柱]ｮД`*)ﾓｼﾞﾓｼﾞﾃﾚﾃﾚ」
とかしか浮かばない。未だに文字を目にすると「テル」と心の中で読んでいます。
そりゃあさあ、「telephone」って「Ｌ」の次が「Ｅ」とかになったら
「テレ」って読むけどさあ。
「tel」の時点じゃわかんないわけですよ。（わかるけど）
もしかしたら「ＴＥＬＬ」の略かもしれないという、「トリビア」的新発見かもしれないわけ。
そしたら「テル」って読むでしょ？ね？「テル」でしょ？
まあ、よく考えたらわかることなんですけどね…
なんだか「テル」の方がしっくりくるんだとおもうんだけど。
みなさん、知ってましたか？
